This is me and my dad...he is wearing this very strange hat

Me voila avec mon papa...et son etrange chapeau

Today it's Halloween and I am dressed up as a Giraffe.

Aujourd'hui c'est Halloween et je suis deguise en Giraffe

All this activity is making me dizzy!

Tout ca me donne le tournis!

This is me with my dad and my uncle...see what we all have in common...cool ears!

Me voila avec mon papa et mon tonton...on a les meme oreilles!

This is me and my uncle Mike...does he remind you of anyone?

Me voila avec mon tonton Mike...il vous rappelle quelqu'un?

Look I can fly! Isn't it cool...all by myself!

Je vole! Et tout seul!

This is me and my mom. She always complains there are no pics of her and me so my auntie took one. Well three but mommy is picky about which pictures are ok


Me voila avec maman...elle rale tout le temps qu'il n'y a pas de photos d'elle et moi alors ma tata en a pris une!

This is me and my cousin Jared...arent's we cute?

Me voila avec mon cousin Jared...on est mignon non?

This week end I went with my mom, dad, uncle Mike, aunt Maire & Jared to the little farm in Berkeley. My dad and I fed lettuce to the sheeps!

Ce week end, je suis alle en famille a la petite ferme de Berkeley. J'ai donne a mange aux moutons!

This is me and my Auntie Maire...don't we look cool!

Me voila avec ma tante Maire...on est chouette on?

Check out my teeth!

Quelles belles dents!

This is me on a late afternoon walk last week. My aunt Maire came by and we went around the lake.

P.S My mom MADE me wear the hat - She thinks it's cute

Me voila en promenade avec maman et ma tante Maire.

PS: Maman m'a fait porter le chapeau. Il parait qu'elle le trouve mignon

Look at the leaf I found! It smells so good!

Regarder ma feuille comme elle est belle!

Sunday I hit the trails with my mom and dad. All this hiking got me really tired!

Dimanche je suis alle dans les bois avec mes parents. Toute cette marche m'a completement creve!

whoa...this is crazy...what to do..what to do........

Que faire, que faire...........

This is me and my dad watching TV. Clearly it's a very serious subject because we seem perturbed!

Je regarde la tele avec papa...ca dit etre un sujet tres serieux parce qu'on a l'air tres perturbe.

!This is my auntie Ameara...she is a really nice auntie and has a cool dog...plus she let me pinch her nose

This is me on vacation in France with my rabbit. He is a nice friend and comes with me everywhere I go.


Ca c'est moi pendant mes vacances en France avec mon lapin. C'est un tres gentil lapin et il viens partout avec moi.

This is my birthday Cake...I thought you should see it because it was really cool. It was also yummy.

Ca c'est mon gateau d'anniversaire...il etais tres beau et tres bon!

This is a pic taken by my auntie Ameara on saturday. I was enjoying lunch outside and as you can see I LOVE bread..yum yum

Demain je vais a San Francisco pour le ceremonie de naturalization de maman...maintenant on sera tous les 3 Americains! Enfin bon moi j'aime bien la baguette ..et meme le brie!


Tomorrow I am going with my mom and my tia to San Francisco. Maman will be American then, just like papa and I. Well I still like baguette and Brie!

Bonjour...J'ai maintenant mon propre blog! Comme ca tout le monde pourra me voir souvent!
A bientot
Etienne