Me, my mom and my dad are watching the sharks...really cool.

Moi, ma maman et on papa on regarde les requins...super

I am chilling...life is good

je suis relaxe...la vie est belle

My favorite thing about my grandma visiting is that she makes me toasts for breakfast with butter AND jam. It's paradise

Ce que je prefere avec ma grandma c'est que elle me fait des toasts pour le petit dejeuner avec du beurre ET de la confiture. C'est le paradis

This is me and my parents. Which one of us looks the best? (there is a right or wrong answer here)

Me voila avec mes parents. Qui de nous est le plus beau? (attention il y a une bonne et une mauvaise reponse a cette question)

PS: the answer is ME

PS: La reponse c'est MOI

This is me and my mom. Since she always takes the pictures you never get to see her.

Ca c'est moi et ma maman. Comme c'est toujours elle qui prend les photos, vous ne la voyez jamais.

This was at the dolphin show. See how high they jump?

Ca c'est au spectacle de dauphin. Vous voyez comme ils sautent haut?

Today I went to animal kingdom to visit cool animals. the giraffes were very cute

Aujourd;hui je suis alle dans un zoo ou j;ai vu de tres belles giraffes

I haven't said anything for a while about the work i do around here but it is as bad as ever. Now they have me empty the dishwasher every time. It's hard work. They have no pity

Ca fait un moment que je n'ai rien dit au sujet du travail que je fais ici mais c'est toujours aussi dur. Maintenant ils me font vider le lave-vaiselle

This is me coming down the stairs. Don't I look like a movie star?

Me voila dans les escalier. Je ressemble a une star de cine non?

This is me and my kitty playing. she is licking my hand.

Voila mn chat en train de me lecher la main

Tchoo Tchoo!!!!!!!!!!! I love the cable car

J'adore le cable car.

Thursday i spent the night in san francisco and friday morning i went on a cable car! A fabulous tchou tchou. I rode with my dad and had a really good time.

Jeudi j'ai passe la nuit a San Francico et vendredi j;ai fait un trajet en cable car. C'etais super. J'etais assis sur les genoux de mon papa et je me suis bien amuse.

I went to traintown and took a ride on an old fashion tchou tchou. There were tunnels and bridges and i did not get scared.

Je suis alle a traintown and je suis monte dans un petit train. on est passe sous des tunnels et sure des ponts... je n'ai meme pas eu peur.

I went on an airplane (i am the one with the beige hat)..it was cool!

Je suis alle dans un manege d'avions (c'est moi avec le chapeau beige).c'etais super

This is me and mikaela eating chocolate cake yummi!

Me voila avec mikaela...on mange du gateau au chocolat!

My dad is showing me, lola, luc and sophie one of my cool new toys!

Mon papa me montre un nouveau jouet ainsi qu'a lola, luc et sophie

Saturday i had a huge party for my second birthday. We had tons of fun.

Samedi j'ai fait une grande fete pour mes deux ans. C'etais super.

This is the living room. See my little green chair?

Voila le salon...vous voyez ma petite chaise vert?

This is the dining "room". We have a cool Tintin poster.

Ca c'est la salle a manger...vous voyez le poster de Tintin

So everyone has bee asking my new kitchen..here are some pics. check out the granite counters and the cool stove!

Tout le monde me demande des photos de la cuisine...en voila une. Nouveaux comptoires en granite et une gaziniere toute neuve

This is me and my dad...HI

Me voila avec papa...coucou!

It's been a while! Do you see how much i've grown? I am almost 2 now!

Ca fait longtemps! Vous avez vu comment j'ai grandit? J'ai presque deux ans maintenant.